bad hat

「bad hat」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)バッド ハット

「bad hat」の意味

「bad hat」の例文

He was labeled a bad hat by neighbors who feared his temper.

彼は近所の人たちに気性を恐れられ、悪者と呼ばれ避けられた。

「bad hat」の複数形

複数形bad hats

「bad hat」のレベル別の例文

「 bad hat」のコアイメージ コアイメージ

地域や集団で信用を失った人物を指す短い俗語

「bad hat」のよく使う型

「bad hat」のよくある間違い

  • ✕ He is bad hat.

    ○ He is a bad hat.

    bad hatは数えられる名詞なので、単数ではaが必要。

「 bad hat」の英英 英英

An informal, somewhat old-fashioned phrase for someone regarded as a 'bad sort'—morally dubious or prone to trouble; used colloquially rather than formally.

「 bad hat」の語源 語源

bad hatは、bad(悪い)+hat(帽子)の組合せで、帽子が人を象徴する表現から不良や悪党を意味する俗語になった

「 bad hat」のコラム コラム

  • ジャーナリズムや小説で見かけることがあり、現代ではやや古めかしく冗談めいた語として受け取られることがある

「bad hat」のよくある質問

Q. bad hatの複数形は?
複数形はbad hatsです。ただし、この表現は一人の悪者を指す単数形で使われることが多いです。
Q. bad hatはどんな場面で使う?
bad hatは「悪者」「信用できない人物」という意味の、くだけた古風な表現です。現在の日常会話では使用頻度が高くないため、文脈によっては古めかしく聞こえます。
Q. bad hatは本当に帽子を意味することもある?
文脈によっては文字どおり「悪い帽子」と解釈できますが、人を指すbad hatは通常、悪者や信用できない人物という意味です。